英国一名法官告诉Sycamore Gap，砍伐树木是一种“故意的、无意识的”行为

伦敦（美联社）——周二，一名检察官说，他开始了一项“愚蠢的任务”，以“蓄意和愚蠢的刑事损害行为”来削减英格兰北部的名人。

这棵树因其对称地栖息在古代哈德良长城（Hadrian’s Wall）两侧的两座山丘之间而备受尊崇。它于2023年9月28日凌晨被砍倒，撞到地面时损坏了石墙。虽然听到声音的人很少，但这棵倒下的树的发现在整个英国引起了反响，并引发了一场骚乱。

“尽管这棵树已经生长了100多年，但对它造成不可挽回的破坏只是几分钟的事情，”检察官理查德·赖特在纽卡斯尔刑事法庭的开场陈述中告诉陪审员。

赖特起诉39岁的丹尼尔·格雷厄姆和32岁的亚当·卡拉瑟斯，他们对两项刑事损害指控均不认罪。检察官表示，这棵树的价值超过62万英镑（合83.1万美元），而墙的损失估计为1100英镑。

赖特说，其中一名男子用电锯熟练地砍倒了诺森伯兰郡国家公园的这棵树，而另一名男子则用手机拍下了这一过程。

后来，当他们开着格雷厄姆的路虎揽胜回家时，卡拉瑟斯从他的伴侣那里收到了一段他孩子的视频，他回答说：“我有一段比这更好的视频，”赖特说。

赖特说：“在我们发短信聊天的时候，世界上唯一知道树被砍倒的人就是砍树的人。”“世界上唯一能看到视频的人是拍下自己砍树行为的人：被告格雷厄姆和卡拉瑟斯。”

这棵树远不是英国最大或最古老的树。但是，它优雅的树冠填满了沿着一段古城墙的山丘，这段城墙是公元122年由哈德良皇帝（Emperor Hadrian）为保护罗马帝国的西北边境而建造的，它吸引了一代又一代的追随者。长城是世界遗产。

1991年，凯文·科斯特纳（Kevin Costner）的电影《罗宾汉：盗贼王子》（Robin Hood: Prince Of Thieves）中出现了这棵树，这棵树因此而出名，吸引了很多游客、风景摄影师和自拍爱好者。

专门研究树木法的律师萨拉·多德（Sarah Dodd）说，因砍伐树木而受到刑事起诉是罕见的，如果罪名成立，判处监禁可能是前所未有的。刑事损害的最高刑罚是10年监禁。

多德说：“我认为在英国还没有人因为非法砍伐树木而被判处监禁。”“由于形势的严重性，这是摆在桌面上的。当我说重力时，我想到的是价值和对国家的冲击。”

“非常骄傲的源泉”

公园首席执行长盖茨（Tony Gates）说，在这棵树被砍倒之前，公园主要游客中心约80%的咨询来自计划步行去看这棵树的人。

“这棵树是我们诺森伯兰郡身份的一部分。这是每个人长大后都知道的事情，”在附近拥有一间客房的凯瑟琳·凯普（Catherine Cape）说。“对于住在树附近村庄的人们来说，这是一种极大的骄傲。”

这棵被砍倒的梧桐树被起重机移走，运到一个国家信托基金的财产中存放。去年，树干的一部分在公园游客中心展出，这棵树的种子将在英国各地种植

这棵树现在被围起来了，但有迹象表明可能会复苏。树桩上长出了几十枝嫩芽。